GREEK VERSION

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ συνεχίζει την προσπάθεια του να ενισχύσει τη Θεσσαλία που δοκιμάζεται.

Μπορείτε να βοηθήσετε, κάνοντας την προσφορά σας:

• είτε καλώντας ή στέλνοντας μήνυμα τη λέξη «ΜΑΖΙ» στο 19817 (Χρεώσεις από σταθερό 2,62€, από κινητό 2,75€, με SMS 2,75€. Στις παραπάνω χρεώσεις συμπεριλαμβάνεται ΦΠΑ και τέλος σταθερής και κινητής τηλεφωνίας. Εξυπηρέτηση δωρητών: 210 4854347),

• είτε μέσω της ψηφιακής πλατφόρμας «Με ένα cl1ck μπορείς»,

• είτε μέσω του τραπεζικού λογαριασμού του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, με την αιτιολογία «ΘΕΣΣΑΛΙΑ».

Τα στοιχεία του τραπεζικού λογαριασμού του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ είναι τα παρακάτω: 

Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος

Δικαιούχος: Κοινωφελής Αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ

Αριθμός Λογαριασμού: 104/004492-02

IBAN: GR9101101040000010400449202

Με τα χρήματα που θα συγκεντρωθούν, το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ θα προσπαθήσει να καλύψει βασικές ανάγκες των συνανθρώπων μας που έχουν βρεθεί χωρίς τα απαραίτητα.

ENGLISH VERSION

OLOI MAZI BOROUME continues its effort to strengthen Thessaly which is being tested.

You can help by making your donation:

• either by calling or texting the word «ΜΑΖΙ» to 19817 (Charges from landline 2,62€, from mobile 2,75€, by SMS 2,75€. The above charges include VAT and fixed and mobile phone charges. Donor service: 210 4854347),

• or via the digital platform «Just with a cl1ck you can»,

• or through the bank account of OLOI MAZI BOROUME, with the justification «THESSALY».

The details of the bank account of OLOI MAZI BOROUME are as follows:

National Bank of Greece

Beneficiary: Public Benefit Non-profit Civil Society OLOI MAZI BOROUME

Account number: 104/004492-02

IBAN: GR9101101040000010400449202

With the money raised, OLOI MAZI BOROUME will try to cover the basic needs of our fellow human beings who have found themselves without the essentials.