GREEK VERSION

Το Σάββατο 18 Σεπτεμβρίου, το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, σε συνεργασία όλους τους Δήμους της Αττικής, συγκέντρωσαν σχολικά είδη, με την ευκαιρία της νέας χρονιάς.

Ο τελικός απολογισμός της δράσης ανέρχεται στα 1020 κιβώτια με σχολικά είδη, όπως τσάντες, μολύβια, στυλό, τετράδια, κ.οκ.

Οι Κοινωνικές Υπηρεσίες του κάθε Δήμου παρέλαβαν τις προσφορές και θα τις διανείμουν στα παιδιά των Δημοτών τους που έχουν πραγματικά ανάγκη.

ENGLISH VERSION

On Saturday, September 18, OLOI MAZI BOROUME, in collaboration with all the Municipalities of Attica, gathered school supplies, on the occasion of the new year.

The final report of the action amounts to 1020 boxes with school supplies, such as bags, pencils, pens, notebooks, etc.

The Social Services of each Municipality have received the offers and will distribute them to the children of their Citizens who are really in need.