GREEK VERSION

Και φέτος, το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ με την υποστήριξη του Δήμου Ναυπακτίας, διοργανώνει τη Δευτέρα 14 Αυγούστου, εθελοντικό καθαρισμό στην Τοπική Κοινότητα Γραμμένης Οξυάς.

Οι εθελοντές πρόκειται να καθαρίσουν χώρους της Κοινότητας από ξερά χόρτα και απορρίμματα.

Η Γραμμένη Οξυά είναι οικισμός της ορεινής Ναυπακτίας χτισμένος σε υψόμετρο 1.160 μέτρων και βρίσκεται στο Βορειοανατολικό άκρο του Νομού Αιτωλοακαρνανίας.

Το σημείο συνάντησης, στις 10 το πρωί, είναι η Κεντρική Πλατεία της Κοινότητας Γραμμένης Οξυάς.

Ο Δήμος Ναυπακτίας θα μεριμνήσει και θα παρέχει στους εθελοντές που θα συμμετέχουν στη δράση σακούλες και γάντια.

ENGLISH VERSION

This year again, OLOI MAZI BOROUME, with the support of the Municipality of Nafpaktia, organizes on Monday 14th of August, a voluntary clean-up in the Local Community of Grammeni Oxya.

Volunteers are going to clean up areas of the Community from dead grass and litter.

Grammeni Oxya is a settlement of the mountainous Nafpaktia built at an altitude of 1,160 meters and is located at the northeastern end of the prefecture of Aitoloakarnania.

The meeting point, at 10 a.m., is the Central Square of the Community of Grammeni Oxya.

The Municipality of Nafpaktia will arrange and provide to the volunteers, who will participate in the action, bags and gloves.