GREEK VERSION

Το Ενιαίο Κυριακάτικο σχολείο της Ουκρανικής Κοινότητας της Ελλάδος στην Αθήνα, με τη συμπαράσταση της «Κιβωτού του Κόσμου», άνοιξε τις πόρτες του για όλα τα προσφυγόπουλα από την Ουκρανία,  προκειμένου να ολοκληρωθεί, όσο το δυνατόν  με μικρότερες απώλειες η σχολική τους χρονιά.

Το «Τελευταίο κουδούνι» της φετινής χρονιάς για τα εκτοπισμένα Ουκρανόπουλα, που βρέθηκαν στην Ελλάδα, ακούστηκε το Σάββατο 18 Ιουνίου 2022 στον χώρο της φιλανθρωπικής οργάνωσης «Κιβωτός του Κόσμου».

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ στην προσπάθεια του κανένα παιδί να μη μείνει εκτός της κοινωνικής ζωής, σε συνεργασία με την εταιρεία PUMA χάρισε στα παιδιά αθλητικά T-shirts και παπούτσια στη γιορτή για τη λήξη της σχολικής χρονιάς του Κυριακάτικου Ουκρανικού Σχολείου.

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ευχαριστεί την εταιρεία PUMA για τις προσφορές της.

ENGLISH VERSION

The Unified Sunday School of the Ukrainian Community of Greece in Athens, with the support of the "Ark of the World", opened its doors to all refugee children from Ukraine, in order to complete their school year with as little loss as possible.

This year's "Last Bell" for the displaced Ukrainians, found in Greece, was heard on Saturday 18th June 2022 at the site of the charity "Ark of the World".

OLOI MAZI BOROUME  in the effort of no child to be left out of social life, in collaboration with the company PUMA gave the children sports T-shirts and shoes at the celebration for the end of the school year of the Ukrainian Sunday School.

 OLOI MAZI BOROUME would like to thank the PUMA company for its offers.