GREEK VERSION

Με αφορμή τη συναυλία «Γιώργος Ζαμπέτας, ο πιο καλός ο μαθητής», το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ διοργανώνει μαζί με την Ελληνική Ολυμπιακή Επιτροπή, το Εθνικό Κέντρο Αιμοδοσίας (Ε.ΚΕ.Α), τον Εθνικό Οργανισμό Δημόσιας Υγείας (Ε.Ο.Δ.Υ.), την Περιφέρεια Αττικής, την Πανελλήνια Ομοσπονδία Συλλόγων Εθελοντών Αιμοδοτών (Π.Ο.Σ.Ε.Α.) εθελοντική αιμοδοσία στο Καλλιμάρμαρο Παναθηναϊκό Στάδιο.

Η δράση της εθελοντικής αιμοδοσίας θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 9 Σεπτεμβρίου από τις 11:30 π..μ. έως τις 7:30 μ.μ. στον υπαίθριο χώρο, μεταξύ της Βασιλέως Κωνσταντίνου προς της κεντρικής εισόδου του Παναθηναϊκού Σταδίου.

Οι αιμοδότες μπορούν να κλείνουν τα ραντεβού τους από τη Δευτέρα 5 Σεπτεμβρίου έως και Πέμπτη 8 Σεπτεμβρίου στα τηλ. 2132146726 – 17, καθημερινά (09:00 – 15:00). Οι εθελοντές αιμοδότες που θα συμμετάσχουν στη δράση, θα έχουν τη δυνατότητα δωρεάν ξενάγησης στο Παναθηναϊκό Στάδιο, επιδεικνύοντας την αναμνηστική κάρτα που θα τους δοθεί μετά το πέρας της αιμοληψίας.

Για την πραγματοποίηση της αιμοδοσίας, θα ληφθούν όλα τα προβλεπόμενα μέτρα  προστασίας κατά του COVID-19.

To ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ευχαριστεί το Δειπνοσοφιστήριον Catering και τo ΔΙΟΣ Φυσικό Μεταλλικό Νερό, που στηρίζουν την δράση, προσφέροντας μπάρες δημητριακών και νερά στους εθελοντές αιμοδότες.

ENGLISH VERSION

On the occasion of the concert "Giorgos Zabetas, the best student", OLOI MAZI BOROUME organize in cooperation with the Hellenic Olympic Committee, the National Blood Donation Center (E.KE.A.), the National Public Health Organization (E.O.D.Y.), the Region of Attica, the Panhellenic Federation of Voluntary Blood Donor Associations (P.O.S.E.A.) voluntary blood drive at the Kallimarmaro Panathenaic Stadium.

The voluntary blood donation event will take place on Friday 9th September from 11:30 a.m. to 7:30 p.m. in the outdoor area, between Vasileos Konstantinou to the central entrance of the Panathenaic Stadium.

Blood donors can book their appointments from Monday 5th September to Thursday 8th September at 2132146726 – 17, daily (09:00 – 15:00). Voluntary blood donors who will participate in the action will have the possibility of a free tour of the Panathenaic Stadium, showing the commemorative card that will be given to them after the end of the blood collection.

To carry out the blood donation, all the prescribed measures of protection against COVID-19 will be taken.

OLOI MAZI BOROUME would like to thank the Deipnosofistirion Catering and the DIOS Natural Mineral Water, which support the action, offering cereal bars and water to the volunteer blood donors.