GREEK VERSION

ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ να πρασινίσουμε την Ελλάδα

Την Κυριακή 20 Μαρτίου, στις 10 το πρωί δενδροφυτεύουμε:

Στη Νίκαια, στο λόφο Βώκου (ο λόφος βρίσκεται μέσα στον αστικό ιστό της Νίκαιας)

Σημείο συνάντησης: η είσοδος του λόφου Βώκου, από την οδό Ικτίνου

Και στη Θέρμη Θεσσαλονίκης, στον Οικισμό Μονοπήγαδο (ο οικισμός βρίσκεται κοντά στα όρια της Θεσσαλονίκης με τη Χαλκιδική).

Σημείο συνάντησης: η είσοδος του Οικισμού Μονοπήγαδο.

Και στις δύο δενδροφυτεύσεις αναμένεται να φυτευτούν συνολικά 2.000 δένδρα και σπόροι πλατύφυλλων.

Στις περιβαλλοντικές δράσεις του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ τηρούνται όλα τα μέτρα προστασίας κατά του COVID-19.

Στη δενδροφύτευση θα ξεδιψάσει τους Εθελοντές το ΔΙΟΣ Φυσικό Μεταλλικό Νερό.

ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ

ΔΗΜΟΣ ΝΙΚΑΙΑΣ – ΑΓ. Ι. ΡΕΝΤΗ

ΔΗΜΟΣ ΘΕΡΜΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ENGLISH VERSION

ALL TOGETHER WE CAN make the Greece green.

On Sunday 20th March, at 10 in the morning we reforestate:

In Nikaia, on the hill of Vokos (the hill is located in the urban area of Nikaia)

Meeting point: At the entrance of Vokos hill from Iktinou street in Nikaia

And in Thermi of Thessaloniki, in the settlement of Monopigado (the settlement is located near the borders of Thessaloniki with Halkidiki).

Meeting point: the entrance of Monopigado Settlement.

A total of 2,000 broadleaf trees and seeds are expected to be planted in both reforestations.

In the environmental actions of OLOI MAZI BOROUME observe all the protection measures against COVID-19.

DIOS Natural Mineral Water will quench the Volunteers in the reforestation.

OLOI MAZI BOROUME

MUNICIPALITY OF NIKAIA - AGIOS I. RENTI

MUNICIPALITY OF THERMIS THESSALONIKI