GREEK VERSION

Οι αναδασώσεις του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ συνεχίζονται και την Κυριακή 29 Ιανουαρίου, στην Αλεξανδρούπολη.

Το σημείο συνάντησης των εθελοντών είναι στην Αλεξανδρούπολη, στην περιοχή Κρύα Βρύση, στο χωριό Άβαντας, στις 10 το πρωί.

Στόχος του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ είναι να διοργανώνονται μέχρι το τέλος της φυτευτικής περιόδου, κάθε Σαββατοκύριακο αναδασώσεις σε σημεία που θα υποδεικνύονται από τα κατά τόπους δασαρχεία.

Η δράση συνδιοργανώνεται με το Δήμο Αλεξανδρούπολη και υποστηρίζεται από το ΔΕΛΤΑ FM, 102,3 & από το ΔΕΛΤΑ TV.

ENGLISH VERSION

The tree planting action of OLOI MAZI BOROUME continue on Sunday 29th January, in Alexandroupolis.

The meeting point of the volunteers is in Alexandroupolis, in the area of Krya Vrisi, in the village of Avantas, at 10 a.m.

The goal of OLOI MAZI BOROUME to organise reforestations every weekend until the end of the tree planting season, at points indicated by the local forestry offices.

The action is co-organized with the Municipality of Alexandroupolis and supported by DELTA FM, 102,3 & DELTA TV.