GREEK VERSION

Το ΌΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ την Κυριακή 5 Δεκεμβρίου δενδροφυτεύει στον Κοκκιναρά Πεντέλης.

Από τη δωρεά του ραδιομαραθώνιου που έκανε ο ραδιοφωνικός σταθμός της Αυστραλίας "The Hellenic Radio of Australia 1683am", από Ομογενείς Έλληνες της Αυστραλίας, αξίας 3.300€ αγοράστηκαν 830 δένδρα, τα οποία θα φυτευθούν στη δενδροφύτευση της Κυριακής.  

Συνολικά, αναμένεται να φυτευθούν 5.000 δένδρα, κυρίως πλατύφυλλα.

Η περιοχή που θα δεντροφυτευθεί, έχει καταστραφεί από πυρκαγιές το καλοκαίρι του 1998 και του 2007 και δεν υπάρχει δυνατότητα φυσικής αναδάσωσης.

Σημείο Συνάντησης: Στο τέρμα της οδού Ξενίας, Κηφισιά

Ώρα συνάντησης: 10 το πρωί.

Στο σημείο της δενδροφύτευσης, θα τηρηθούν όλα τα προβλεπόμενα υγειονομικά μέτρα κατά του COVID-19.

Στη δενδροφύτευση θα ξεδιψάσει τους Εθελοντές το ΔΙΟΣ Φυσικό Μεταλλικό Νερό και θα τους προσφέρονται γάντια μιας χρήσεως, ευγενική προσφορά της εταιρείας COSMOMED.

ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ

ΣΠΑΠ

ΔΗΜΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ

ENGLISH VERSION

OLOI MAZI BOROUME on Sunday, December 5 afforests in Kokkinaras Pentelis.

From the donation of the radio marathon made by the Australian radio station "The Hellenic Radio of Australia 1683am", 830 trees were bought by Expatriate Greeks of Australia, worth € 3,300, which will be planted in the tree planting on Sunday.

Overall 5,000 trees are expected to be planted, mainly broadleaves.

The area to be planted with trees has been destroyed by fires in the summer of 1998 and 2007 and there is no possibility of natural reforestation.

Meeting Point: At the end of Xenias Street, Kifissia

Meeting time: 10 in the morning.

At the point of tree planting, all the prescribed sanitary measures against COVID-19 will be observed.

In the reforestation, the Volunteers will be quenched by the DIOS Natural Mineral Water and will be offered disposable gloves, courtesy of the company COSMOMED.

OLOI MAZI BOROUME

SPAP

MUNICIPALITY OF KIFISSIA