GREEK VERSION

Με προσφορές που συγκεντρώθηκαν από χρήματα του κόσμου, αγοράστηκε και προσφέρθηκε σε Εθελοντική Ομάδα Ουκρανών στο Κίεβο, 1 ασθενοφόρο για την ασφαλή μεταφορά τραυματιών.

Μέσα στο Μάιο, αναχώρησαν για την Ουκρανία 3 νταλίκες των 22 τόνων η κάθε μία με ανθρωπιστική βοήθεια, με προορισμούς το Ρίβνε, την Οδησσό και το Κίεβο.

12.483kg τρόφιμα συγκεντρώθηκαν από τις προσφορές στα καλάθια των Σούπερ Μάρκετ και διατέθηκαν στις Μητροπόλεις όλης της Ελλάδος και στην ΜΚΟ «Αποστολή»,

10.328€ συγκεντρώθηκαν από το «Με ένα cl1ck μπορείς», τον πενταψήφιο αριθμό «19817» και από τον τραπεζικό λογαριασμό του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ, εκ των οποίων τα 3.665€ αφορούν δωρεές για την Ουκρανία,

8.000€ μετατράπηκαν σε τρόφιμα και απαραίτητα είδη οικιακής και ατομικής υγιεινής και διατέθηκαν σε 5 Δήμους και Φορείς,

6.704 μονάδες αίματος συγκεντρώθηκαν από 198 εθελοντικές αιμοδοσίες που έγιναν σε όλη τη χώρα,

1 υδροβιότοπος καθαρίστηκε στη περιοχή Λιβάδι της Κεφαλονιάς,

4.712 εθελοντές στηρίζουν τις δράσεις του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.

ENGLISH VERSION

With offers raised from donations of the people, 1 ambulance was purchased and offered to a Volunteer Group of Ukrainians in Kyiv for the safe transport of the wounded.

In May, 3 trucks of 22 tons each left for Ukraine, each with humanitarian aid, to Rivne, Odessa and Kyiv.

12,483kg of food was collected from the offers in the Supermarket baskets and distributed to the Metropolises of all Greece and to the NGO "Apostoli",

10,328€ were collected from "Just with a cl1ck you can", the five-digit number "19817" and from the bank account of OLOI MAZI BOROUME, from which 3,665€ relate to donations for Ukraine,

8,000€ were converted into food and essential household and personal hygiene items and distributed to 5 Municipalities and Institutions,

6,704 units of blood were collected from 198 voluntary blood donations across the country,

1 wetland was cleared in the Livadi area of ​​Kefalonia,

4,712 volunteers support the actions of OLOI MAZI BOROUME.