GREEK VERSION

32 συνολικά νταλίκες (των 22 τόνων η κάθε μία) γεμάτες με ανθρωπιστική βοήθεια έχουν αναχωρήσει από το Στάδιο Ειρήνης & Φιλίας για τον πληττόμενο λαό της Ουκρανίας.

Η τελευταία νταλίκα αναχώρησε το πρωί της Παρασκευής, η οποία περιελάμβανε προσφορές σε φάρμακα & υγειονομικό υλικό από τις εταιρείες Groupama & Ιnteramerica.

Η πολύτιμη  και γενναιόδωρη προσφορά των εταιρειών Groupama & Interamerican για την Ουκρανία, ανήλθε σε 31 παλέτες.

Επίσης, η Εταιρεία κατά της κακοποίησης του Παιδιού – ΕΛΙΖΑ, δώρισε ένα φορτηγό γεμάτο με παιχνίδια που συγκέντρωσε ύστερα από δράση της, για τα παιδιά της Ουκρανίας.

Η προσπάθεια του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ να συγκεντρώσει ανθρωπιστική βοήθεια για τον Ουκρανικό λαό συνεχίζεται καθημερινά (7 ημέρες την εβδομάδα) από τις 10 το πρωί έως τις 4 το μεσημέρι στο Στάδιο Ειρήνης & Φιλίας (στο Νέο Φάληρο).

Ενδεικτικά τα είδη που μπορούν να προσφερθούν είναι:

Φάρμακα, υγειονομικό υλικό, κουβέρτες, υπνόσακους, είδη ατομικής υγιεινής, παιδικές τροφές, γάλατα, πάνες, τρόφιμα μακράς διάρκειας, είδη κουζίνας και ρούχα (πλυμένα, έτοιμα να φορεθούν).

ENGLISH VERSION

A total of 32 trucks (22 tons each) full of humanitarian aid have left the Peace & Friendship Stadium for the affected people of Ukraine.

The last delivery truck left on Friday morning, which included offers on medicines & health supplies from Groupama & Interamerica Companies.

The valuable and generous offer of Groupama & Interamerican for Ukraine amounted to 31 pallets.

Also, the Society against Child Abuse - ELIZA, donated a truck full of toys where collected after its action, for the children of Ukraine.

OLOI MAZI BOROUME raise humanitarian aid for the Ukrainian people continues daily (7 days a week) from 10 am to 4 pm at the Peace & Friendship Stadium (in Neo Faliro).

Indicative items that can be offered are:

Medicines, sanitary supplies, blankets, sleeping bags, personal hygiene items, baby food, milk, diapers, non-perishable foods, kitchen items and clothes (washed, ready to wear).