Αγώνας για το Περιβάλλον!
GREEK VERSION
Οι αγώνες δρόμου του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ για το περιβάλλον αρχίζουν!
Τον Απρίλιο θα διοργανωθούν 3 αγώνες δρόμου, στα 3 βουνά της Αττικής.
- Στην Πάρνηθα, στις 7 Απριλίου
- Στην Πεντέλη, στις 14 Απριλίου,
- Και στον Υμηττό, στις 21 Απριλίου.
Διαδρομές των 10 χλμ., των 5 χλμ. και 1 χλμ. για παιδιά έως 12 ετών με μηδενική συμμετοχή.
Οι διαδρομές των αγώνων είναι σχεδιασμένες με τέτοιο τρόπο, ώστε να μη δημιουργηθούν κυκλοφοριακά προβλήματα.
Η συμμετοχή για τα 5 χλμ. είναι 5€.
Η συμμετοχή για τα 10 χλμ. είναι 10€.
Στους αγώνες των 5 και 10 χλμ., θα υπάρχει ατομική χρονομέτρηση, καθώς ένα Τ-Shirt και ένα καπέλο.
Λίγο πριν ξεκινήσει ο αγώνας του 1 χλμ., στις 9 π.μ., τα παιδιά θα πάρουν το T-Shirt και το καπέλο του ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ.
Με τα έσοδα των αγώνων θα αγοραστούν δέντρα που θα φυτευτούν στο βουνό που θα τρέξει ο καθένας.
Οι 3 πρώτες γυναίκες και οι 3 πρώτοι άνδρες θα βραβευτούν με μετάλλιο, που σχεδίασε η Εικαστικός Μαρία Φραγκουδάκη.
Οι εγγραφές για τον Αγώνα Δρόμου του Υμηττού έκλεισαν.
Παρακάτω, μπορείτε να δείτε τις διαδρομές για το κάθε βουνό, καθώς και τις υψομετρικές τους διαφορές (απόσταση, ανύψωση, βαθμός & κλήση εδάφους).
ΥΜΗΤΤΟΣ
ΒΡΕΙΤΕ ΕΔΩ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΔΡΟΜΟΥ ΤΟΥ ΥΜΗΤΤΟΥ
Σημείο εκκίνησης δρομέων: Το Νεκροταφείο Παπάγου - Χολαργού
Οδηγίες Πρόσβασης:
- Με ΙΧ από την έξοδο «Παπάγου» της περιφερειακής Υμηττού, με κατεύθυνση προς τον Υμηττό (Parking αυτοκινήτου σε οποιοδήποτε σημείο μεταξύ του Νεκροταφείου Παπάγου και του σημείου εκκίνησης).
- Με ΙΧ από τον Παπάγο ακολουθώντας την οδό Αναστάσεως με κατεύθυνση προς το Υμηττό (Parking αυτοκινήτου σε οποιοδήποτε σημείο μεταξύ του Νεκροταφείου Παπάγου και του σημείου εκκίνησης).
- Σταθμός Μετρό «Εθνική Άμυνα» και από εκεί με το λεωφορείο 418, μέχρι την στάση «Αναστάσεως» (Η διάρκεια του δρομολογίου είναι 10 λεπτά. Μετά περπάτημα, μέχρι την εκκίνηση για 2 χλμ. (~30 λεπτά)).
Γιατί το περιβάλλον... θέλει αγώνα!
ENGLISH VERSION
The runs of OLOI MAZI BOROUME for the environment begin!
In April, 3 runs will be organized in 3 mountains of Attica.
- In Parnitha, on 7th of April,
- In Penteli, on 14th of April,
- and in Ymittos, on 21st of April.
Routes of 10 km., 5 km .and 1 km. for children up to 12 years old with zero participation.
The routes of the runs are designed in such a way as not to create traffic problems.
The starting time for the 5 km. is at 9:30 a.m. and the participation fee is 5€.
The starting time for the 10 km. is 9:20 a.m. and the participation fee is 10€.
In the 5 and 10 km. runs, there will be individual timing, as well as a T-shirt and a hat.
Just before the 1 km. run starts, at 9 a.m., the children will receive their OLOI MAZI BOROUME T-shirt and hat.
Run proceeds will be used to purchase trees to be planted on the mountain everyone will run on.
The first 3 women and the first 3 men will be awarded with a medal, designed by the Artist Maria Fragoudaki.
Registrations for the Ymittos Run are closed.
Above, you can see the routes for each mountain, as well as their elevation differences (distance, elevation, grade & terrain call).
Because the environment... needs a struggle!