GREEK VERSION

Περισσότερα από 51 φορτηγά των 4 τόνων το καθένα γέμισαν από τις προσφορές του κόσμου στα σημεία συγκέντρωσης ανθρωπιστικής βοήθειας για τον Ουκρανικό λαό.

Η κινητοποίηση, η ευαισθητοποίηση και η ανταπόκριση του κόσμου στο κάλεσμα αυτής της δράσης ήταν ιδιαίτερα συγκινητική.

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ευχαριστεί τον κόσμο που ήρθε στα 13 σημεία της Αττικής να προσφέρει και να συνεισφέρει σε αυτή τη προσπάθεια, όπως και την Περιφέρεια Αττικής, τον Ιατρικό Σύλλογο Αθηνών και τους Δήμους της Αττικής για τη συνεργασία.

Το ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ευχαριστεί τις εταιρείες WIND – NOVA, ΜΕΓΑ, ΓΙΩΤΗΣ, SOFTEX, FRIESLAND CAMPINA NOYNOY, SEPTONA, ΜΙΝΕΡΒΑ και ALFA PASTRY.

ENGLISH VERSION

More than 51 4-ton trucks each filled by the world's supply of humanitarian aid to the Ukrainian people.

The mobilization, awareness and response of the people to the call of this action was very moving.

OLOI MAZI BOROUME would like to thank the people who came to the 13 points of Attica to offer and contribute to this effort, as well as the Attica Region, the Medical Association of Athens and the Municipalities of Attica for the cooperation.

OLOI MAZI BOROUME thank the companies WIND - NOVA, MEGA, YOTIS, SOFTEX, FRIESLAND CAMPINA NOYNOY, SEPTONA, MINERVA and ALFA PASTRY.