GREEK VERSION

Ξεκινάμε την χρονιά δυναμικά, με τη πρώτη δενδροφύτευση του χρόνου την Κυριακή, 12 Ιανουαρίου, στην Πεντέλη!

Μαζί θα συμβάλουμε στη δημιουργία ενός βιώσιμου μέλλοντος, φυτεύοντας αναπτυγμένα, πλατύφυλλα, βραδύκαυστα δενδρύλλια για την δημιουργία πιο ανθεκτικών δασών.

Τα δέντρα αυτά έχουν αγοραστεί με τα έσοδα από την καλοκαιρινή συναυλία αφιερωμένη στον στιχουργό Λευτέρη Παπαδόπουλο και από τους αγώνες δρόμου στην Πάρνηθα, τον Υμηττό και την Πεντέλη.

Σημείο συνάντησης 12ης δενδροφύτευσης :μεταξύ των οδών Καλλισίων και Ιπποκράτους δίπλα στο Νεκροταφείο της Παλιάς Πεντέλης και το νοσοκομείο Παίδων.

Η πρόσβαση στο σημείο γίνεται από την οδό Ιπποκράτους, όπου υπάρχει και μεγάλος χώρος παρκινγκ αμέσως μετά το νοσοκομείο. Θα υπάρχει σήμανση για την διευκόλυνση των εθελοντών που θα λάβουν μέρος.

Η δράση ξεκινάει στις 11 π.μ. !

Όλοι Μαζί, Μπορούμε να πρασινίσουμε την Ελλάδα!

 ENGLISH VERSION

Leave Your Mark: 12^th Tree Planting in Penteli

We are starting the year with momentum, with the first tree planting of the year on Sunday, January 12th, in Penteli!

Together, we will contribute to creating a sustainable future by planting mature, broad-leaved, slow-burning saplings to create more resilient forests.

These trees were purchased with the proceeds from the summer concert dedicated to lyricist Lefteris Papadopoulos and from the road races in Parnitha, Ymittos, and Penteli.

Meeting point for the 12th tree planting: Between the streets of Kallision and Hippocratus, next to the Old Penteli Cemetery and the Hospital Paidon. Access to the location is from Hippocratus Street, where there is also a large parking area just after the hospital. There will be signage to assist the volunteers who will participate.

The action starts at 11 a.m.!

Together, we can green Greece!